Think upon my chains? How came they on me?

仔细看我的铁链？这铁链怎么套到我的身上？

" It would be all up, " he answered. " But have you thought upon what would immediately happen" ?

" 那就全完了，" 他回答，" 可是你想过马上会出什么事吗？"

Think upon your lust, your perjury, inhumanity, and hypocrisy!

想想你的欲望， 你的伪证，不人道和虚伪！

Think upon Agnes, and despair of pardon! '

想想艾格尼丝， 对宽恕感到绝望！

But two days later, sleighing to the station with Franz, Dick admitted that he thought favorably upon the matter.

但两天后，迪克和弗朗茨一起滑到车站，承认他对这件事有好感。

Her seeming kindness and unremitted attention so far succeeded that her young Relation began to think seriously upon compliance.

她表面上的友善和不懈的关注取得了成功， 以至于她年轻的亲戚开始认真考虑是否应该顺从。

Think upon the innocent blood which cries to the Throne of God for vengeance, and then hope for mercy!

想一想那些向上帝的宝座哭诉复仇的无辜者的鲜血， 然后祈求怜悯！

Where the Searle affair was concerned he had reached deadlock, so he withdrew his attention and thought upon Tom Thumb.

在塞尔事件方面， 他陷入了僵局， 所以他收回了注意力， 转而想到汤姆·拇指。

I thought, upon my word, he'll die for sure; I ought to send word to the police station, I thought.

我想，说真的，他肯定会死；我应该通知警察局，我想。

I shall have wealth enough for both of us, and you know that my Uncle thinks liberally upon the subject.

我将拥有足够我们俩的财富， 而且你知道我叔叔在这个问题上的想法很开明。

And it depends in part, I think, upon the individual judges in these cases, they may come down on these matters differently.

我认为，这在一定程度上取决于这些案件中的个别法官，他们可能会以不同的方式对待这些问题。

It was rather lonely for him all day, so he thought upon a plan by which he could get a little company and some excitement.

每天他都觉得很孤独，所以他想出了一个法子，这个法子能让他得到一些陪伴并能让他兴奋。

He thought upon Matilda's beauty and affection; Upon the pleasures which He might have shared with her, had He not been restrained by monastic fetters.

他想到了玛蒂尔达的美丽和深情；如果他没有被修道院的枷锁束缚，他本可以与她分享快乐。

The more the Hon. Morison Baynes thought upon the subject the more fully convinced he became that he was contemplating a most chivalrous and unselfish act.

越多的Hon。莫里森·贝恩斯越想越觉得他正在考虑一项最有侠义和最无私的行为。

While He gazed upon their rotting bones and disgusting figures, who perhaps were once as sweet and lovely, Ambrosio thought upon Elvira, by him reduced to the same state.

当他注视着他们腐烂的骨头和令人作呕的身影时， 他们也许曾经是那么可爱可爱， 安布罗西奥想到了被他贬低到同样状态的埃尔维拉。

At the end of the program the show lengthened out into an informal series of encores which Sieveking bestowed, very amiably, I thought, upon a few enthusiasts grouped round the piano.

在节目结束时， 演出延长为一系列非正式的安可曲， 我想，Sieveking 非常亲切地把这些安可曲献给了聚集在钢琴周围的一些狂热者。

The more he thought upon the matter the more evident it became to him that he had given her his love-that he had been upon the verge of offering her his honorable name.

他对这件事想得越多， 就越明显地意识到他已经给了她他的爱——他几乎就要向她献上他尊贵的名字。

I envied the winds which blew towards it: And when the Spanish Sailor chaunted some well-known air as He past my window, tears filled my eyes while I thought upon my native land.

我羡慕吹向它的风：当西班牙水手经过我的窗前吟唱着一些众所周知的曲子时， 当我想起我的祖国时， 我的眼睛里充满了泪水。

It would have been a pleasure to her; would have given her rest on a point on which she should now all her life be restless, unless she could resolve not to think upon it.

她会很高兴的。除非她能下定决心不去想它，否则她本可以让她安息在她现在应该终生不安的一个点上。

Those widely staring eyes, so lustreless and so glassy, that he had better borne to see them than think upon them, appeared in the midst of the darkness: light in themselves, but giving light to nothing.

那双睁大眼睛，那么无光泽，那么呆滞，他宁愿看到它们也不愿去想它们，它们出现在黑暗之中：它们本身就是光，但却没有给任何东西带来光亮。