You're not happy about the way things are going.

你对于事情的走向感觉到不乐观。

We're not happy about the way things are going.

我们对事物的走向并不乐观。

The way things are going in Patoka, the region will likely help that trend continue.

帕塔卡的情况很可能会帮助这一趋势继续下去。

But the way things are going, the stadium may not be here for much longer.

但按照目前的趋势，体育场可能很快就没法再用了。

Anna, the way things are going, life will be lived in much closer quarters in future.

安娜，照现在的情势看来，今后人们的生活会更亲近了。

Okay, Leonard, honey, you know, if you're uncomfortable with the way things are going, you're allowed to say something.

好吧，莱纳德亲爱的你知道，如果你对于你们的关系感到不自在了你是可以讲出来的。

" The wave of the future" is the way things are going.

“未来的浪潮”是事情的发展方向。

Trend, " trend, " means the direction or the way things are going.

趋势，“趋向”，指的是事物的发展方向或方式。

I feel very encouraged by the way things are going.

【go】事情的发展让我很受鼓舞。

And we've seen signs the Chinese are not happy with the way things are going.

我们已经看到中国人对事情的发展方式不满意的迹象。

I would think you would be, considering the way things are going.

鉴于这样的事态 我以为你会主动结束。

And with the way things are going, about half of the world's current jobs will be extinct, taken over by AI machines and robots.

照目前的发展趋势，世界上大约一半的工作将会消失，被人工智能机器和机器人接管。

But the way things are going, we can't be sure that the Neelakurinji will come out to play again in the next 12 years.

但事实是，我们无法确定尼拉库林吉花在下一个 12 年还能如常绽放。

Does it help you to reset when you feel a little bit stuck or maybe a bit unhappy about the way things are going in life?

当你对生活中的事情感到有点困顿或有点不开心时，它能帮助你重置生活吗？

President Donald Trump said he was pleased with the comments that came out of the meeting and with the way things are going with North Korea.

唐纳德·特朗普总统表示，他对会议上的评论以及与朝鲜的关系表示满意。

The way things are going when there is peace, there will be no young left to rebuild their nations as they're all here.

和平时期的发展方式是， 不会有年轻人留下来重建他们的国家， 因为他们都在这里。

Because I'm worried. I'm worried that you're putting faith in this guy who, because of the way things are going..might not have an emotional marble in his head.

因为我担心。 我担心你对这家伙太信任了，因为事情的走向而他却根本没这根弦。