He is an admiral in the US Navy.

他是美国海军上将。

The ban was initially opposed by the US.

这一禁令首先遭到美国的反对。

Ancient artworks were repatriated from the US to Greece.

古代艺术品从美国遣送回希腊。

The US is continually building up its armed forces.

美军正持续加强它的三军。

In the US whiskey of 90 proof is 45% alcohol.

"在美国,九十标准强度的威士忌就是含有百分之四十五的酒精。"

Some military observers fear the US could get entangled in another war.

一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。

The suffragette movement campaigned for votes for women in Britain and the US.

妇女参政运动为争取英国和美国妇女投票权而斗争。

The committee ruled that the US ban constituted an infringement of free trade.

委员会裁定美国的禁令对自由贸易构成了侵犯。

In total, Indonesia supplied an estimated 99 percent of the US market for kretek.

总而言之，印尼供应美国丁香烟市场99%的产品。

The writer, an expatriate living in Singapore, has studied and worked in the US.

作者曾在美国读书和工作，目前旅居新加坡。

The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.

美国可能会对某些国家的出口商品征收高达100% 的惩罚性关税。

The US is bounded on the north by Canada and on the south by Mexico.

美国北面与加拿大相邻,南面与墨西哥毗连。

Dorothy was the US, Oz gold, the Tin Man industry and the Emerald City Washington.

书中的桃乐茜(Dorothy)象征美国，Oz国象征黄金，铁皮人(TinMan)象征工业，绿宝石城(EmeraldCity)象征华盛顿。

Duloxetine appears to be less cardiotoxic and is licensed in the US and EU for alleiating DPN.

度洛西汀似乎心脏毒性较小，已在美国和欧洲获得使用许可用于治疗DPN。

Allianz, the German insurer, has invested $2.5bn in The Hartford to shore up the US life assurer's finances.

在其它地方，美国人寿保险商在全球金融动荡中受到重创，尤其是那些销售有担保的大众化储蓄产品的公司。

The us of variou type of sewer pipe is an attract altern for the instal of fiber optic cabl in the complex infrastructur of cities.

基础设施复杂的乡村中，利用不同类型的下水管来安装光缆是一种具有吸引力的方法。

Has 158 year history “Brother Leiman” is the US fourth great Investment bank, takes one of Wall Street's jumbos, the other day formal application bankruptcy.

拥有158年历史的“雷曼兄弟”是美国第四大投资银行，作为华尔街的巨无霸之一，日前正式申请破产。

The US Fortune magazine once brought such a topic in its question-and-answer column: If you could rechoose your life, what would you like to be?

美国《幸福》杂志曾在征答栏中刊登过这么一个题目：假如让你重新选择，你做什么？

The new and cool Logitech Squeezebox Duet network music system is expected to be available in the US and Europe by this month for around $400.

新的和冷静的罗技squeezebox二重奏网络音乐系统，预计可在美国和欧洲，由本月份为400美元左右。

The Carignane grape, with roots from Aragon, Spain, is widely-popular throughout France and other wine-producing regions, but in the US it's a much less familiar varietal.

佳利酿葡萄，源自西班牙北部的阿若根，在法国以及其他葡萄产区都十分流行，但是在美国，就不那么出名。