But they vary wildly in what they insist speakers say, with the tu-vous distinction just the tip of an iceberg.

但他们在坚持讲话人的用词方面有很大不同，而 tu-vous 之间的区别也只是冰山一角。