There is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements.

第一种是所谓的大订单模式，即机构团体订阅者通过签订网站协议付钱购买阅读一批刊物文章题目的权限。

The online journal Nature Communications published the report Tuesday.

在线期刊《自然通讯》周二发表了这份报告。

Well... Hey. OOkay. Let me make this up to you. Sometimes I keep an online journal. I want you to read something that I write.

好啦好啦，让我补偿你吧，有时我会在网上写日记，我想让你读我写的东西。

19. There is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements.

19. 有一种所谓的大交易，即机构订阅者通过网站许可协议付费访问一系列在线期刊。