Don't change the subject. -That is the subject.

不要转移话题。-这才是话题。

The subjects who had an audience did worse than the subjects who did alone.

有观众的受试者们比单独做的受试者们表现更坏。

It's the subject of international treaties, the subject of presidential debates.

它是国际条约的主题，总统辩论的主题。

The subject of his discourse was the love of Christ.

他演讲的主题是基督的爱。

OK, and what did the subject matter consists of?

好的，那么主题包括什么呢？

We haven't discussed the subject of payment.

咱们还没讨论怎么付款的问题呢。

But I hesitated bringing up the subject again.

可我犹豫着，不知道是否该继续询问价钱。

The subject is outside the scope of our investigation.

这个问题不在我们的调查范围内。

When I'm done, don't change the subject.

我扔了以后，不要转移话题。

I must beg, therefore, to be importuned no farther on the subject'.

因此我请求你不要再为这件事来勉强我了。"

The subject is really interesting to me.

这个话题对我来说真的很有趣。

Yeah, I agree. What about the subject matter — I found it really challenging!

是的，我同意。主题怎么定呢？我觉得这个太有挑战性了。

In one pulse, the subject saw something.

在第一个脉冲中， 目标发现某些东西。

The subject cropped up as we talked.

我们交谈时无意中涉及到了这个问题。

This is your chance to convey boundless enthusiasm for the subject.

个人陈述给你提供了一个表达你对所选学科无限热情的机会。

It's more the subject matter that is quite distinct.

这是截然不同的主题。

What you have just said is irrelevant to the subject.

你刚才说的话不切题。

The candidate sat there flustered, so Jobs changed the subject.

应聘者坐着，显得非常紧张不安，于是乔布斯换了个问题。

That's the subject of our next report.

这是我们下面要谈到的。

First, we're going to introduce the subject.

首先，我们要介绍主题。