The trick was in the spin.

关键就在於旋转。

Yeah, and in the spinning rooms as well.

是的，在纺纱室也是如此。

Today's astrophysics question: Does the spin of a galaxy influence the spin of other nearby galaxies?

星系的自旋是否会影响附近其他星系的自旋？

The spin, is how fast the rock is spinning.

旋转，即石头旋转的速度。

And there was a rotisserie with the spinning chicken.

还有一家烤鸡店烤架上有鸡（有“胆小”的意思）在转。

So how can you use r-isco to measure the spin of a black hole?

那么，我们是怎么用ISCO的半径来测量黑洞的自旋的呢？

The farther away you get from the Equator, the slower the spin you experience.

你离赤道越远，你的自转速度就越慢。

The spinning magnet causes electrons to move in the wires and produce an electrical current.

旋转的磁铁使电子在导线中移动并产生电流。

Telltale tweaks to the spins of dead stars called pulsars scattered throughout the Milky Way.

散布在银河系中的、被称为“脉冲星”的死亡恒星，其自转发生了微妙的变化。

The implication is that this could provide a method for determining the spin of black holes.

这意味着我们日后又多了一种测量黑洞自旋的方式。

Oh, no. And I was just about to put the spun Sugar netting on our famous croquembouche.

不。我刚要搅拌做棉花糖缠在我们著名的焦糖松饼塔上。

Has developed a finely honed radar for B.S. Can you say B.S. at Harvard? The spin and phoniness and artificial nastiness.

为商业学校模式的发展做出了贡献可以在哈佛提起商业学校的字眼吗? 那些天花乱坠的虚假与龌龊。

The ball's spin creates a pressure differential in the surrounding air flow, that curves it in the direction of the spin.

球的旋转产生环绕的气流气压不等，从而导致球向其旋转。

This would be the spin cycle.

这将是旋转周期。

15. The spinning toy is mesmerizing.

15. 旋转玩具令人着迷。

You see the spin? You see that right there?

你看到旋转了吗？你看到了吗？

He reopened them cautiously and stared at the spinning coin.

他小心翼翼地重新打开它们， 盯着旋转的硬币。

That means it's not ready for the spinning part yet.

这意味着它还没有为旋转部分做好准备。

These changes in winds produce the spin necessary for a tornado.

风的这些变化会产生龙卷风所需的旋转。

Michelle uses the spin of electrons.

米歇尔使用电子自旋。