This is reminiscent of an example Adam Smith used.

这让人想起了亚当·斯密曾经用过的例子。

" It's reminiscent of what everyone dealt with in New York, " Professor Toney said.

“不禁会让人想起纽约当时的情形，”托尼教授说。

For some witness, the chaos was reminiscent of images of deadly attacks from across Europe.

对于一些目击者来说，混乱让人联想起欧洲各地致命袭击的画面。

It was reminiscent of the old Moonshots or some of the more celebrated shuttle missions.

这让人想起了古老的Moonshots计划或一些更著名的航天任务。

Dundas Square, the downtown end of Yonge Street, is reminiscent of New York's Times Square.

登达斯广场座落於杨格街商业区的尾端，会让人联想到纽约的时代广场。

Tinsley is reminiscent of Riley, Finley, and Ainsley - names that are already being used regularly.

“廷斯利”让人想起“莱利”、“芬利”和“安斯利”——但这些名字已经被经常使用了。

The idea was reminiscent of " bancor" , a global currency proposed by John Maynard Keynes in 1941.

这一想法让人们回忆起了1941年约翰·梅纳德·凯恩斯提议的一种全球货币——“bancor”。

One could say they are reminiscent of Pre-Raphaelite representations of women and they wouldn't be wrong.

人们可以说它们让人想起拉斐尔前派对女性的描绘，而且它们不会错。

So some of the new realities of life under a pandemic are reminiscent of his younger years.

正因为如此，新冠疫情之下的一些新境况无非是他小时候的经历的重演。

Scott, this was reminiscent of the emergency moves that the Fed made during the 2008 financial crisis.

斯科特，这令人想起美联储在2008年金融危机期间采取的紧急措施。

It's reminiscent of what we saw over a year ago after Trump was impeached a first time.

这让人想起一年多之前特朗普首次被弹劾的情景。

It's reminiscent of Ferris wheels like the London Eye, which was the world's tallest Ferris wheel until 2006.

这不禁让人联想到2006年那时世界最高摩天轮伦敦眼摩天轮。

The central figure's pose is reminiscent of the screaming woman, and inevitably, both figures can be compared to a crucifixion.

中间人物的姿势让人联想到那个尖叫的女人，不可避免地，这两个人物都可以被比作十字架。

But I also find they're reminiscent of, sort of, those traditional coffee cakes.

但我也发现它们在某种程度上让人想起那些传统的咖啡蛋糕。

They say it's going to be reminiscent of the '7 4 nor'easter.

据说它会让我们回想起 74年东北部的大雪。

It's a little non obvious, but it's reminiscent of what we've seen before.

这有点不明显，但让人想起我们以前看到的。

This phenomenon of scale begetting more scale is reminiscent of big tech's vaunted network-effect " flywheels" .

这种规模越来越大的现象让人想起大型科技公司吹嘘的网络效应“飞轮”。

The hit song " Yes, We Have No Bananas, " is reminiscent of this drum-heavy musical style, especially from Trinidad and Tobago.

畅销曲“是的，我们没有香蕉”令人想起这种特别是出自特立尼达和多巴哥鼓声沉重的音乐风格。

These policy changes in YouTube stifle the art of comedy in a way that's reminiscent of radical political correctness.

YouTube 中的这些政策变化以一种让人联想到激进政治正确的方式扼杀了喜剧艺术。

Vinland, with its meadows and wild grapes, is reminiscent of Newfoundland, specifically an area  near the coast called L'Anse aux Meadows.

拥有草地和野生葡萄的文兰让人想起纽芬兰，特别是靠近海岸的一个地区， 叫做 L'Anse aux Meadows。