And it's just nice being out there.

很高兴来到这里。

That's why I like being out here.

所以我才到这个角落来。

It was fun being out with him last night.

昨晚跟他约会好开心。

Basically, being out of work can make people out and out miserable.

基本上，失业会让人痛苦不堪。

See, poor Harold couldn't stand being the odd man out.

可怜的哈罗德无法忍受被众人排斥。

Can't you be a monkey without being so out of control?

你不能成为一只没有失控的猴子吗？

This is essentially coming from a fear of being out of control.

这一症状本质上来自于一种对失控的恐惧。

For being out of step with modern taste, for painting like a barbarian.

因为他的画风有一种野性，从而脱离的大众的胃口。

Don't wait and risk it being out of stock later in the season.

不要再等了，否则在这个购物季的晚些时候商品就会脱销的。

Yes, we're feeling the guilt too being out here. -- Are you? -- Yes, absolutely.

是的，我们来到这儿也感到内疚。——你们也这样吗？——是的，一点儿都没错。

And as a cancer doctor, I'm looking forward to being out of a job.

作为一名癌症医生，我期待失业。

Over the weekend, he railed against Barr for that not being out before the vote.

上周末，他指责巴尔在投票前没有公开这项调查。

Some of them believe Tanya's innocent, but they're too afraid of being outed.

他们有些人相信塔妮娅是无辜的，但他们太怕别人知道自己参加了性派对。

You think I like being out here in the sticks with a gun under my pillow?

你觉得我喜欢住在鸟不拉屎的地方还得在枕头底下放支枪吗？

Police will fine people for being out without good reason between 9 pm and 6 am.

警察会对晚上9点到早上6点没有正当理由外出的人处以罚款。

He shares the concern about being out of contact with his parents if there is an emergency.

他担心如果发生紧急情况，他会与父母失去联系。

The UN has accused Hungary of being out of touch with reality in its handling of asylum issues.

联合国指责匈牙利在处理避难的问题时与现实脱节。

By being out here, people already discriminate us or even judge us by the way we are living.

在这里，人们歧视我们，甚至通过我们的生活方式来评判我们。

Or being out in the rain or he doesn't like the cold, he doesn't like the snow.

他似乎也不喜欢在雨里，或者他怕冷，他不喜欢下雪。

'In that house over there, ' I said, 'and I'm not at all afraid of being out at night.

“住在那边的房子里。”我说。“我一点儿也不怕晚上外出。