Therese is semi-forced to marry Camille, and the family moves to Paris.

特蕾莎被迫嫁给了卡米尔 之后他们举家搬到了巴黎。

Therese can't sleep. Laurent can't paint. They both go a little crazy.

特蕾莎无法入睡 劳伦特也无法画画 他俩都有点儿被逼疯了。

And state's senate president Therese Murray is urging caution indoors as well.

而州参议院议长特雷西·穆雷也叮嘱市民在室内仍需谨慎。

Rice University biologist Therese Lamperty, who conducted fieldwork in Gabon in West Central Africa.

赖斯大学的生物学家特雷斯·兰佩蒂说到，他在位于非洲中西部的加蓬进行了实地调查。

And before you can say heredity and environment, Laurent and Therese start a torrid affair But… sneaking around is tough.

在讲到遗传和环境之前 劳伦特和特蕾莎开始了一段火热的恋情 但是… … 偷偷摸摸是很难耐的。

Therese speaks very highly of you.

特芮丝经常夸你呢。

Therese, however, says, " Forget it, " meaning no, I'm not going to do it.

然而，特蕾莎说，“算了，”意思是不，我不会这样做。

Therese then says to Stephen, " I thought we had a deal" (deal), meaning I thought we had an agreement.

Therese 随后对 Stephen 说，“I thought we had a deal”（交易），意思是我认为我们达成了协议。

Stephen swears that he was not the person who told the parents about Therese driving when she wasn't supposed to.

史蒂芬发誓说，他不是那个告诉父母特蕾丝不该开车的人。