B.Many hats are hanging on the rack.

B.许多的帽子被挂在架子上。

Let's take the clothes off the rack.

我们把衣服从晾衣架上拿下来吧。

There's, uh, fresh towels on the rack.

架子上有干净的毛巾。

Shake each item and put it on the rack.

一件件抖开之后，再把它们晾上去。

Things off the rack without knocking a million things over.

从架子上取下东西，但不要打乱其它东西。

You can pick one of the cards in the rack.

你可以在架子上的卡中任选一张。

Was carlo medina from " isabella" at the rack last night?

" Isabella" 的Carlo Medina\n昨晚也去聚会了?

I've always wanted to come to networking night at the rack.

我一直很想来社交舞会。

I'd find it everywhere—on machines, on the tops of the racks, on the floor.

我发现到处都是灰尘——机器上、机架顶部、地板上。

" A few sessions on the rack might speed along the process, " suggested the big man.

" 不如放刑台上把人拉长得了。" 大人物没好气地建议。

Now they've come out of the oven, I can just put them on the rack to cool.

从烤箱里拿出来，放到架子上晾凉。

Bill took down the two shotguns from the rack on the wall. He opened a box of shells.

比尔从墙上的架子上取下两支猎枪。他打开一匣子弹。

You've cut...you've cut the rack up. You've put them in some water. Just softened the meat. Absolutely.

你把这些切开 放入水中 松软肉质 完全正确的做法。

Take note of the fact that the rack stand close to the stage curtain, this is a key moment.

需要注意的是衣架是靠近舞台的帘子的，这是个关键时间点。

I got the racks on me for another essential.

我准备好另一个必需品。

I have never seen something like that off the rack.

我从来没有见过现成的东西。

And when you're done, you leave it on the rack.

完成后，将其留在架子上。

I'll liberate one of the bikes from the rack outside and follow the delivery man to his place of origin.

我会搞一辆外面架子上的自行车然后跟踪送货人到他的老窝。

If I am Nordstrom, you're the rack.

我是百货大公司 君是货架满满装。

Place the dripping bowls upside down on the rack.

请把湿的碗倒过来放在架子上。