Poor food arrests the natural growth of children.

粗劣食物妨碍儿童的自然成长。

They come in droves to see the natural wonder.

他们一群群地来参观这一天然奇迹。

The natural jaggy Edge effect explores every unique angles from the sight.

自然的凿边效果，从每一个独特角度，探讨建筑的内在含义。

They’re channelling the natural resources of youthful idealism into political action.

他们正在把青年固有的那种充满理想的热情引导到政治活动中去。

The natural paces of the horse include the walk, the trot and the gallop.

马的自然溜蹄包括走步、小跑和飞奔。

And logistics support and auxiliary function as a candidate for the natural become exteriorization business.

而物流作为一个支持与辅助功能自然成为外部化业务的候选。

Method The natural frequencies of the hypergravitation training facility were modified by using sensitivity analysis method.

方法采用灵敏度分析法对超重训练设备的固有频率进行修改设计。

The natural haematochrome extracted from plum skin is a kind of safe and non - poisonous colorant.

从李子皮中提取的天然红色素是一种安全无毒的食用色素。

MELP vocoders base on LPC vocoders. Furthermore they add some new features to mimic the natural speech.

MELP声码器继承了经典LPC声码器编码效率高的特点，并加入了一些新的特征以模仿人的自然语音。

Scouring is essential, for it removes the natural grease in the fiber, the suint, dirt and dust.

洗涤工序是十分必要的，因为昆工序可以除去纤维上的天然油脂、脂汗和尘土。

The natural color super-corpuscule will soften the lines, sooth the tired look and prevent outside stimulations such as UV.

自然色系的超微细粒子，柔化细纹，舒缓倦容，预防紫外线等外界的刺激。

To continue the natural identified chemical after that,we have found that 4-(4-hydroxyphenyl)-2-butanol(Rhododendrol:RD)inhibited the melanin synthesis more than Arbutin did.

我们在探索天然化合物的过程中,发现4-(4-羟苯基)-2-丁醇(杜鹃醇:以下简称RD)抑制黑色素合成的作用比熊果苷更强。

"If the natural resources are used economically, we can certainly slow down the present drain on the limited energy supply."

"如果能节约地使用自然资源,那么耗尽有限能源的速度就会放慢。"

It is found that the natural runoffs in these two stations have the same crytic period analysis period of 42.7 years.

并在此基础上，通过计算判定得到两个水文站的天然径流序列都存在42.7年隐含周期。

The jojoba essence can get rid of the fine wrinkles, rebuild the natural subacid Waterlipid membrane and prevent the external excitant and harm.

荷荷芭精华，有效平扶幼纹、细纹，重构肌肤天然微酸水脂膜，抵防外境刺激伤害。

The open-minded and shibui civilization of Europe gave him gentlemanlike behavior, and the natural and harmonious culture of Orient gave him supreme wisdom.

欧洲文明的开放与典雅培养了他的绅士举止，而自然和谐的东方文化则赋予他最高的智慧。

We suggest here this Multi-Sensory Communicative Approach, which is based on the “natural communicative” as well as the “kinaesthetic” approach to English language acquisition.

我们提出了多感官自然交流式方法，该方法落足于两个方面：一是“自然交流”，二是“运动感官刺激”。

Commixing the natural edible and officinal spiceberry with the crusted green-tea or fumigating the crusted green-tea with spicery enhance its redolence and ameliorate its bitterness.

用天然食药两用植物香料粉与陈绿茶混合或陈绿茶经香料熏制后,使陈绿茶增加了香气,苦涩味得到了改善。

The grass grows and the horse is ruttish, how reasonable the natural is in turn. The copulation in mule market has become the common thing.

草长马发情，这种自然界的交替是多么合乎情理。骡马市上的交配也就成了情理之事。

Organic chloramines may be stable in the natural water body for a long time.Some organic chloramines show resistant to the sodium sulfite during the dechlorination.

有机氯胺在一定条件下可以在自然水体中长时间稳定存在，部分有机氯胺在脱氯时不易被亚硫酸钠脱除。