53% of Danes voted in favour of the Maastricht treaty.

【vote】53%的丹麦人投票赞成马斯特里赫特条约。

And if it is deemed akin to monetary financing, which is barred under the Maastricht treaty, it may stumble in the courts.

如果它被视为类似于马斯特里赫特条约所禁止的货币融资，它可能会在法庭上遇到麻烦。

European Union (EU)---An economic and political union established in 1993 after the ratification of the Maastricht Treaty by members of the European Community, including the UK.

欧洲联盟（EU）---包括英国在内的欧洲共同体成员批准《马斯特里赫特条约》后于1993年成立的经济和政治联盟。