The leading dancer is the incarnation of grace.

那位主要舞蹈演员简直是美的化身。

I sharpened the leads to a fine point.

我把铅笔芯削得尖尖的。

Then the lead went seesaw between the two runners.

接着两名赛跑运动员就拉锯似地交替领先。

What is the lead time for production of skiwear?

请阐述什麽是滑雪服生产的订货到交货前置时间。

She is one of the leading writers of her days.

她是那个时代主要的作家之一。

His cartoon mercilessly lampoon the leading politician of the day.

他的讽刺漫画无情地挖苦了当今的政界要人。

She is one of the leading physicians of the city.

她是城中最好的医生之一。

She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.

她在学校表演中生气盎然地扮演了主角。

The ladies had their hair sculpted by the leading coiffeur of the day.

女士们的发型都是当代有名的理发师做的。

The lead content gives terneplate a dull appearance, a noncorrosive surface, and solderability.

铅的融入使镀铅锡钢板具有暗淡的外观、抗腐性的表面和可焊接性。

The catastrophe of a tragedy usually brings death or ruin to the leading character.

悲剧的结局常常是主角死亡或毁灭。

Brooks was abreast of the leading runner for a few minutes but then fell behind.

布鲁克斯赶上领先的赛跑运动员好几分钟, 可是后来落后了。

Besides the train, the leading furniture chain Red Star Macalline offers more creative shopping ideas.

除了火车，还有标志性的家具连锁红星提供了更多创造力的想法。

For many years the leading fixatives were the animal products ambergris, civet , musk and castoreum.

多年来，用的较多的固定剂是动物制品龙涎香、香猫香、麝香、以及河狸香。

None of the competitors could catch up with the untiring runner who was in the lead.

没有一个参赛者能追上那个不知疲倦的领跑者。

The leading candidate for Orion's base heat shield is a material called PICA (phenolic impregnated carbon ablator).

目前猎户座底部防热盾的首选是酚充填碳烧蚀挡板材料（PICA），是一种埋在酚树脂中的碳纤维交叉结构。

"To the reader's disappointment, the leading article in this issue of the magazine is a load of rubbish."

"这期杂志上的主要文章废话连篇,使读者大失所望。"

The lead isotope study shows that ores of the Mujiazhuang copper deposit and the host rocks contain very high radiogenic lead.

研究表明，穆家庄铜矿矿石铅和近矿围岩岩石铅具有极高的放射性成因铅特点。

For years, the hippo has been the leading candidate for the closest land relative because of its similar DNA and whalelike features.

多年来河马一直是主要的陆地最近亲动物的选定代表，因为河马有其相似的DNA以及有鲸类特征。

As one of the leading companies in this field, DSD-Noell achieved many worldwide well-known hydromechanical projects and supplied hydraulic and electric systems.

作为行业内的领头企业之一，承担过世界上很多著名液压、水工项目的总承包以及液压电气系统的供货。