Abdication is precluded by the lack of a possible successor.

因为没有可能的继承人, 让位无法实现。

The lack of rain aggravated the serious lack of food.

"由于干旱少雨,缺粮问题更加严重。"

The lack of rain aggravated the already serious lack of food.

缺少雨水加重了业已严重的食物短缺。

It is easy to discern a connection between high rents and the lack of housing.

显而易见, 高房租和住房缺乏是彼此相关的。

The lack of facilities for elderly people has cast doubts on the whole of the redevelopment scheme.

整个重建计划缺乏提供给老人们的设施, 这使人们对此计划产生了怀疑。

Due to the lack of witnesses, it is difficult to apportion the blame for the accident right now.

由于没有证人,一时很难分清这次事故的责任。

The one chink in her armour is the lack of a sense of humour. She hates people laughing at her.

她的弱点之一就是缺乏幽默感，她讨厌别人取笑她。

Vitamin C namely ascorbic acid is one of the most important nutrient of manking and the lack of it may lead to scorbutus.

维生素C又称坏血酸是人类营养中所需要的最重要的维生素之一,缺乏维生素C会产生坏血病。

The teaching quality of urology clinical noviceship was restricted by strained teaching time,relative shortage of teaching resources and the lack of patients cooperation.

泌尿外科的临床见习受到课时少而内容多、教学资源相对短缺、患者配合教学的意识不足等因素的影响。

The lack of a radio room station is a casualty of an aggressive schedule, and can in no way be construed as a showstopper.

可以说，取消了无线电舱是这代的硬伤，就像是一个精彩的表演被突然打断了。

Because of the lack of research, many desulfurating tower had to be removed and then rebuilt after fire hazard, which has caused great economic loss.

由于这方面的研究甚少，相当数量的火灾后吸收塔被拆除重建，造成重大经济损失。

The humpy ground in Northern Hubei is one of the eight bases of commercial foodstuff, but the lack of water is the obstacle of the agricultural development of this area.

摘要鄂北岗地是中国八大商品粮基地之一，但缺水易旱一直是该区农业发展的障碍。

Loss of habitat is to blame, specifically, the lack of the pocket of air between snow and ground called the “subnivean space.” There lemmings winter and give birth to prodigious litters of young.

生存环境的缩小是一个原因，更主要的是它们在冰雪和地面之间被称为“雪下空间”里得不到保护，有些旅鼠会在冬天生下数量惊人却无法存活的小旅鼠。