The guests will be messed in this building.

客人们安排在这座大楼里就餐。

Do we have enough seating for the guests?

我们有足够的座位让客人们就座吗?

The fireman evacuated the guests from the burning hotel.

消防队员把客人们从燃烧着的旅馆中撤出来。

The living room was squared away for the guests.

给客人准备的起居室已经整理好了。

The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.

客人们身着华丽的夜礼服出现了。

The servant bowed the guests out as they left.

客人们离去时, 仆人躬身送他们出门。

The children were bundled away when the guests arrived.

客人一到, 孩子们赶紧离开了。

He preceded his speech with welcome to the guests.

他在正式讲演前, 先对来宾表示欢迎。

The guests were seated strictly in order of precedence.

客人严格按照地位高低就座。

All the guests were graciously served at the party.

宴会上所有客人都受到殷勤款待。

One by one the guests left.

客人一位接一位地离开了。

His name figured among the guests.

宾客名单中有他的名字。

The child peeped at the guests from behind his mother.

这个孩子躲在他妈妈身后偷看客人。

There was a little cluster of admirers round the guest speaker.

有一小群仰慕者围着那位特邀嘉宾。

The foreign guests were motored from the airfield to the guest house.

汽车把外宾从机场送到宾馆。

The guests tell their stories wisely and drolly, which wins deafening applause.

而嘉宾们也把他们的经验娓娓道来，智慧而且幽默的回答赢得了全场的掌声。

At weddings the gifts given by the guests are often on show.

婚礼上常常摆放着宾客馈赠的礼物。

One of the hostess's duties is to mingle with the guests.

女主人的职责之一是与客人们交际。

The bridegroom asked the guests to stand and then toasted the bridesmaids.

新郎请客人起立为女傧相干杯。

The guests are well accommodated.

待客周到。