The fallen soldiers were eulogised as heroes.

阵亡的士兵被颂扬为英雄。

The gardener began to heap up the fallen leaves.

园丁开始把落叶堆起来。

They dragged the fallen tree clear of the road.

他们把倒下的树从路上拖走。

The falling tree hit a car.

倒下的树砸着了小汽车。

The fall of the old regime provided fertile ground for opportunism.

旧政权的垮台为机会主义提供了成熟的时机。

The fall of masonry crushed the old man in the old house.

炉墙倒坍将那老人压倒在旧房屋里。

Drakowen stood above the fallen Ardan, an evil smirch across his now malformed face.

德拉科文站在倒下的阿登之上，他难看的脸上显示出恶魔的污迹。

Water seethes under the falls.

在瀑布下水激起泡沫。

With the fall of the Bastille in 1789, a wave of euphoria swept over Europe.

随着1789 年巴士底狱的陷落，极度兴奋的情绪在整个欧洲蔓延。

According to the falling body weight,shape and well structure,designed washover milling fishing tool.

根据下落物的重量、形状及井身结构,设计制作了套铣打捞器。

The lake, which once in a while we played friskily, had been covered by the fallen leaves, gleaming in the sunshine.

我们曾经孩子般戏水畅游过的小湖盖满落叶，在太阳下闪着光。

Gingko trees in front of the door always joggled in the fall wind, but why they turned yellow in only one night.

门前的银杏树总是在秋风里摇曳，一夜之间怎么全都变成了黄色。

But, snuggling into its cosy hidey-hole, the tawny owl hasn't twigged that its cover has been blown by the fall of autumn leaves.

当秋天到来，树叶纷纷凋落，它们的毛色变成和树干一样黄褐色来帮助它们隐藏。

During the fall of 2000 Baird conducted a trial at the University of California at Berkeley.The resulting paper dealt with a new image-degradation model named Pessimal Print.

2000年秋天，贝尔德于加州大学柏克莱分校主持一项测试，他在最后的结案报告内提出了一种名为「最差印刷」（PessimalPrint）的影像退化模型。