I scoped out the place, making sure not to ruffle any feathers or step on any tails.

我环顾四周，确保不要弄乱任何羽毛或踩到任何尾巴。