In the dry season, temperatures soared.

旱季之时气温飙升。

After all, winter in Korea is the dry season.

毕竟，韩国的冬季是干燥的。

During the dry season they grow wheat in the same fields.

在干燥的季节，他们会在同一块土地上种植小麦。

Embryonic annual fish survive the dry season by lying dormant underground.

一年生鱼在胚胎期时，会在地下休眠来度过旱季。

The most severe part of the dry season is almost over.

严峻的旱季即将结束。

During the dry season, these elephants gather near the park's lake.

在旱季，这些大象通常会聚集在公园的湖泊周围。

It's a respon in the last days of the dry season.

这是旱季最后时段狮群的反应。

" Our shallow well does not dry. It goes all through the dry seasons."

“我们的浅井不会干涸。整个旱季它都能使用。”

At one time, many African waterways continued to flow even during the dry season.

曾经有一段时间，非洲许多水路即使在旱季仍有水流动。

Experts say, even in the dry season the Amazon doesn't catch fire that easily.

专家说，即使在旱季，亚马逊也不会那么容易着火。

It's November, the dry season, the time of plenty.

现在是十一月份，正值旱季，是食物最丰盛的季节。

In this way, the elders protect an important food reserve well into the dry season.

久而久之，那些长者就为旱季贮存下了重要的食物储备。

It's the end of the dry season in Tanzania's Serengeti National Park.

坦桑尼亚的塞伦盖堤国家公园，旱季即将结束。

Farmers grow rice during wet weather. During the dry season they grow wheat in the same fields.

农民在雨季时种植大米，旱季在同一片土地上种植小麦。

At the same time, climate change is extending the dry season, which stores up fuel for fires.

与此同时，气候变化使旱季延长，为火灾储存了燃料。

Farmers living in the area use glacial melt water for their crops in the dry season.

住在该地区的农民们要用冰川融化后的水来灌溉旱季的庄稼。

In the drier seasons, droughts cause forest fires, threatening Indonesia's 94m hectares (230m acres) of forest.

在更干旱的季节，干旱会引发森林火灾，威胁印尼9400万公顷(2.3亿英亩)的森林。

Especially in these high density pools at the peak the dry season, there's a huge buildup of dung.

“尤其是这些高浓度池塘，在旱季高峰期会有大量的粪便堆积。

In some tropical forests, the trees' leaves will fall off in the dry season just like deciduous forests.

在一些热带森林中，树木的叶子在旱季会像落叶林一样凋落。

Mr. Zhang tells me that when it's the dry season, you can simply just walk over to Russia.

张师傅说枯水季时，甚至能走到对岸的俄罗斯。