That is the square of the period divided by the cube of the mean distance is equal to a constant.

周期的平方除以平均距离的立方等于一个常数。

Now that you've added those ingredients, we'll spoon the mixture into six of the cubes of our ice cube tray.

现在您已经添加了这些成分，我们将用勺子将混合物倒入冰块托盘的六个方块中。

Kepler's third law states that the squares of the sidereal periods of revolution of the planets are directly proportional to the cubes of their mean distances from the Sun.

开普勒第三定律指出，行星公转周期的平方与它们到太阳的平均距离的立方成正比。

They bought an electric refrigerator on the installment plan, and Antonapoulos would suck the cubes of ice constantly and even let a few of them melt in bed with him as he slept.

他们用分期付款买了一个电冰箱， 安东尼帕洛斯会不停地吸食冰块， 甚至在他睡觉时让其中的几块冰块融化在他的床上。

Then, he continued, " you will have merely to let yourself be progressively invaded by a serene afternoon sleep, like the spiritual drop of anisette of your soul rising in the cube of sugar of your body."

“之后要做的，不过是让安宁的午睡逐渐侵袭而来，就像你灵魂中的茴香酒心灵液滴慢慢浸透身体的方糖。”