The council was often accused of extremism.

人们常抨击该委员会的极端主义。

The council has revised its projections of funding requirements upwards.

地方议会调高了对资金需求的预测。

I suggest that he direct his remarks to the council.

我建议他针对这个理事会发表评论。

The council is to carry out extensive renovations to the building.

市政会要在这一大楼进行大规模整修。

We have had some reassurances from the council that the building will be saved.

理事会保证会保留那座建筑，这使我们得到了些许安慰。

I was absolutely scandalised to hear that the council has demolished that lovely old building.

听说市政会把那所漂亮的古老建筑拆毁了,我感到非常震惊。

The residents in the neighbourhood all applauded the council's decision to close the small dye factory.

附近的居民们一致赞成市政委员会关于关闭这座小印染厂的决定。

The council member dissociated himself from the decision to close the biggest department store in the town.

"那位市政厅议员声明,他本人与关闭镇上最大的百货公司的决定无关。"

The council has put its road-widening scheme on ice until it has the money to pay for it.

市议会已把道路扩建方案推迟到有钱扩建时再说。

Inverness, Nairn, Badenoch and Strathspey covers the south east OF the council AREA, and of includes the town center OF .

顾客是一个三下议院顾客在 高地 理事会区域, 其他是 和 Ross 、Skye 和Lochaber.

He kicked up a stink about the noise from the new nightclub, writing to all the papers and complaining to the council.

他就新开的那家夜总会噪音扰民一事大做文章，给各家报纸写信并向政务会投诉。

The council, or panchayat, of Ranpur village, 340 km (210 miles) south of state capital Jaipur, then decided to take the law into its own hands.

这座名叫兰普尔的村庄位于印度拉贾斯坦邦首府斋浦尔南部340公里处，该村村委会最后决定将法律掌控在自己的手中。

To meet additional demand, the council obtained a further grant of $20 million from the UGC to enable a further exercise to be conduced in the triennium for the CRC Scheme.

为了满足额外的需求，研资局获教资会增拨2,000万元，于该三年度内再推行一轮合作研究中心计划。