He is anxious to enter for the competition.

他很想去参加比赛。

The results of the competition exceeded our expectations.

比赛的结果比我们预料的好。

He dishonored his team by cheating during the competition.

他在比赛时作弊,使他的队蒙受耻辱。

There are strict criteria for inclusion in the competition.

参赛的标准很严格。

By a stroke of fortune, he won the competition.

他靠运气在竞赛中获胜了。

Their elimination from the competition was a great surprise.

他们在比赛中遭到淘汰是个很大的意外。

The winner of the competition was given a red rosette.

竞赛的优胜者获得一个红玫瑰缎带结。

Their football team bowed out of the competition with unknown reasons.

不知道为什么他们足球队退出了比赛。

The dog that won the competition was in the pink of condition.

赢得比赛的狗非常壮。

Colour TV has been more aggressively promoted as more manufacturers have joined the competition.

由于更多的厂商参与竞争,推销彩色电视机的宣传更为激烈了。

He waited for the announcement of the result of the competition with bated breath.

他屏息静气地等待宣布竞赛结果。

The entries to the competition were a real mixed bag—some excellent, some awful.

参赛选手的水平参差不齐—有些极好，有些奇差无比。

We'll decide on our team as and when we qualify for the competition.

我们等到有资格参加比赛时再来决定本队参赛人员。

Our team routed the competition.

我们队赢得了这场比赛。

An unequipped specified bookable location near the competition area within the venue where an ENG camera may operate.

位于竞赛场地附近的通过预订可放置ENG摄像机的位置。

In Athens, Daniela Sofronie, Catalina Ponor and Monica Rosu, all of who executed perfect performances early in the competition, led the team.

在雅典赛场上，丹尼艾拉·索芙朗尼、卡塔丽娜·波纳和莫尼卡·露索在先前的比赛中全部都有完美出色的表现，从而确保了队伍的领先地位。

All competitors are not allowed to oppugn or and have counterview with judges on site.Only written appeal for re-judgment is incepted after the competition.

所有选手不得当场对判决提出质疑和或与裁判对质，否则取消比赛资格，须在赛后向仲裁委员会提出书面申诉。

Moreover, international consortia and large enterprises equipped with high technology are entering into the China market in a steady flow, to join in the competition.

This poses a great challenge to the Hong Kong investors, and may greatly intensify the competition between Hong Kong and overseas investors; 而且，随着拥有高科技的国际大财团、大企业纷纷进入中国市场叁与竞争，对于香港资金是很大的挑战，亦可能加剧了香港投资者和国外投资者的竞争。

The competition and prize of a free car is a sprat to catch a mackerel. The publicity will mean good business for months to come.

举办竞赛并开出免费汽车的獎品不过是小钓饵。这一宣传活动会使随后的几个月生意兴隆。

A programming strategy in which a station or network schedules material appealing to an audience other than the competition. Independents often counterprogram local news with entertainment.

一种节目编排策略.广播电视台(网)用与竞争者不同的节目吸引受众.独立广播电视台经常用本地新闻来对抗娱乐节目.