Day and night the axes rang.

日日夜夜，斧声不止。

There are lots of symmetric buildings along the axis.

因而沿轴线排布有很多对称的建筑。

Why should we subsidise the culture of the Axis powers?

我们凭什么补助轴心国的文化？

Whereas for the football the axis of the force is changing.

而对于橄榄球，力的轴是变化的。

The line connecting all of the dots represents the axis of meaning.

连接所有点的线代表意义的轴线。

Is there a connection between that axe and the 'axes' in the headline?

那斧头和标题中的“axes”之间有联系吗？

When that happened, the axis of the bulges pointed right at the Earth.

这时，月球两个凸起的轴线就正好指向地球。

And when a round object spins, it bulges perpendicular to the axis of rotation.

当一个圆形的东西转动，会让垂直转轴的部分凸起。

At the northern end of the axis are the Bell Tower and Drum Tower.

轴线的北端是钟楼和鼓楼。

They even carved impressions of the axes into the walls of their vast stone tombs.

布列塔尼人甚至在他们巨大的石头墓室的墙壁上雕刻出斧头的图案。

To make the axes, sources of suitable stone had to be found and systematically exploited.

做斧子需要找到合适的石头来源和有计划的开发利用。

Thanks to its life-giving waters, this mountain is known as the " axis of the world. "

多亏这些维系生命的活泉，这座高山被称为“世界之轴”。

There may be legends of mythical mountains and rivers that form the " axis of the world" .

这里也许有不少神山圣河的传说造就了世界之轴。

How can I get each moment to stay on the axis of meaning instead drifting away over time?

我怎样才能让每一刻都停留在意义的轴线上，而不是随着时间流逝而流失?

Between 2020 and 2023, an action plan for comprehensive protection of the axis was put into practice.

我国2020年至2023年通过《北京中轴线保护管理规划（2022年—2035年）》，随后，我国开展了各种措施。

Re-elected to a third term that November, Roosevelt prepared the United States for eventual war against the Axis.

同年11月，罗斯福再次连任后，已经做好了准备，美国最终参与抗战轴心国。

The Spanish civil war of 1936 to 1939 became a proxy war between the Axis and the Soviet Union.

1936年到1939年的西班牙内战成为轴心国和苏联之间的一场代理人战争。

Japan, Germany and Italy, known as the Axis Powers were at war with China, Great Britain and the Soviet Union.

当时，包括日本、德国和意大利在内的轴心国正在同中国、英国和苏联交战。

At the same time, the Earth revolves around the sun with the axis always pointing in the same direction in space.

与此同时，地球绕太阳公转，且地轴永远指向宇宙的同一方向。

If you put heavy stuff close to the axis of symmetry, or close to the wheel axis, then it's stable, too.

“如果你把重物放在箱子对称轴或轮轴附近，那行李箱也会稳定。”