The article was full of racist undertones.

这篇文章充满了种族主义的暗流。

This diagram fits well into the article.

这张图表放在这篇文章中非常合适。

The article uses rather specialized musical terminology.

这篇文章用了相当专业的音乐术语。

The article touched on the main problem.

文章提到主要问题。

All the articles in the window are dummies.

橱窗里的全部物品都是仿制品。

The article is written in a conversational style.

该文是以对话的形式写成的。

Yes, I wrote the article. What of it?

是的，文章是我写的。怎么啦？

The article breathes the spirit of the age.

这篇文章反映出时代精神。

He clipped the article out of the newspaper.

他从报纸上剪下了那篇文章。

The article takes a side swipe at the teachers.

这篇文章对教师进行了旁敲侧击的批评。

The article is very important though it is short.

那篇文章虽然很短，但很重要。

The editor omitted the third paragraph from the article.

编辑删去了这篇文章的第三段。

The editor dissociated herself from the views in the article.

编者声明那篇文章的观点不代表她的观点。

Have you read the article with a title in italic type?

你读了那篇斜体字标题的文章了吗?

The article was reproduced by the special permission of the President.

由于总统的特殊允许, 这篇文章被复印了一份。

The article concluded with a restatement of the major points presented.

这篇文章结尾再次重申了它的主旨。

Most of the articles in the magazine are of a didactic nature.

杂志上大部分文章的本质都是说教性的。

The article introduces the software and hardwaremethod of vehicle dector in ETC.

介绍了专门用于ETC(不停车收费系统)中一种车辆检测器的软硬件设计方法。

The article introduces the channelization technology in WCDMA digital mobile communication system.

本文主要介绍了在WCDMA数字移动通信系统中的信道化技术。

The article embraces many important points of the government reconstruction plan.

文章中包括着政府重建计划的的许多要点。