The opposite of that is to be on someone's radar.

和它相反的短语是" to be on someone's radar（考虑）" 。

Because you realize that to some extent, how it is just beyond your control.

因为你意识到，在某种程度上，这是在你控制之外的。

Whether you choose to explain that to them is totally up to you.

你选择要不要和他们解释完全取决于你们自己啦。

They're free to talk about it, but that, to me, is a miracle.

她们对此并不忌讳， 但这对我而言就像奇迹一般。

This superstar of a woman is confused about a situation that to me is so clear.

这个在超级巨星般的女人看来困惑不已的情况，对我而言是如此清晰。

Playing computer games is a good example of a clearly defined score that is to be maximized.

玩游戏就是个好例子，它有个明确需要最大化的分数。

That is to be born and raised.

那就是出生和成长。

That is " to be attached to" something.

那就是“执着于”某物。

The opposite of that is " to be uninhibited."

与之相反的是“不受约束” 。

I like Scandinavian food and that to me is delicious. At least I got all the flavours, you know.

我喜欢斯堪的纳维亚地区的食物，对我来说这就是美味。至少我吃到了所有的味道。

The slang for that is to be " fired" or " sacked" .

俚语是“解雇”或“解雇”。

To be good at something, that is to be skilled.

要擅长某件事, 那就是要熟练。

It was the lunch hour, so that is to be expected.

这是午餐时间，所以这是可以预料的。

Creativity is a topic that to many people is very abstract.

创造力是一个对许多人来说非常抽象的话题。

'That is to be proved! ' she returned proudly; and the play went on.

“这是有待证明的！”她骄傲地回来了；戏还在继续。

That is, to be their friend, to have someone for them to talk to.

也就是说，成为他们的朋友，有人可以和他们交谈。

Huh, what a strange collection of letters that is to be found in English.

哈，多么奇怪的英文字母集啊。

The best way to do that is to be in my very comfortable car!

最好的方法是坐在我非常舒适的车里！

But I never heard you speak of the writing that is to be published.

但我从没听你说过要出版的作品。

That is to be infectious, to carry the virus, and never show any symptoms yourself.

那就是要有传染性，要携带病毒，而且自己从不表现出任何症状。