Others were opening accounts with local banks, the banker added.

这位银行家还说，其他人则在当地银行开户。

Elsewhere in the state some beaches will be open with rules in place.

在该州的其他地方，一些海滩将按规开放。

Their tailgates are open, with food or drinks available for the drivers and their passengers.

这些车子的尾门是打开的，司机和乘客们会有食物和饮料供给。

This diagram. I assume you were opening with a joke. It certainly buoyed up this employee's esprit de corps.

这个图例 你以为您是想讲个开场笑话 毫无疑问鼓舞了我这个小员工的团队精神。

While it's good to be open with others, preemptively advertising your goals may negatively influence your motivation.

虽然与他人坦诚相待是件好事，但一上来就宣传自己的目标可能会影响你做事的积极性。

His eyes were open wide with amazement.

他的眼睛因惊讶而睁得大大的。

It was opened with singular precautions by the Dictator in person.

它是由独裁者亲自以特别的预防措施打开的。

Fremen there were opening a way down into the sand with their compaction tools.

那里的弗雷曼人正在用他们的压实工具开辟一条通往沙地的道路。

Sadukassova said she does not seek profit from her schools, which were opened with a state loan for small businesses.

萨杜卡索娃说她不想从学校中获利，这些学校是用国家对小企业的贷款开办的。

Michele was open with her children about her struggles, including her first suicide attempt.

米歇尔向她的孩子们坦诚她的挣扎，包括她第一次自杀未遂。

Her eyes were wild, like a trapped animal's, and her mouth was open with disbelief.

她的眼睛狂野， 就像一只被困的动物， 她的嘴巴张得大大的， 难以置信。

I get it. But I want you to be open with me.

我明白 但你有事不能瞒着我。

Every Thursday the park is open exclusively to girls and women with lessons at no charge.

每个星期四，公园专门向女孩和妇女开放，提供免费课程。

Denise, the first down, was opening her eyes with astonishment, quite bewildered by the new arrangements.

第一个下来的丹妮丝惊讶地睁大了眼睛，对新安排感到非常困惑。

He went so far as to design special tools so that the Macintosh case could not be opened with a regular screwdriver.

他甚至设计了专门的工具，这样的话用户就无法使用常规的螺丝刀来打开机箱。

As the price of gas and electricity threatened to double, then triple, through 2022, friers were opening their energy bills with gritted teeth.

到2022年，天然气和电力的价格可能会翻一番，然后再翻两倍，油炸商贩正咬着牙打开他们的能源账单。

We're opening up one right now in Detroit with a venue like House of Blues restaurant and Stadium next to it.

我们现在正在底特律开设一个，旁边有一个像 House of Blues 餐厅和体育场这样的场所。

I always want you to feel like you can be open with me, Whether I like what you're saying or not.

我一直想让你知道 你可以对我敞开心扉，不管我喜欢不喜欢你说的。

" Mr. Lydgate, pray be open with me: I like to know the truth. Has anything happened to Mr. Bulstrode" ?

“Lydgate 先生，请对我敞开心扉：我想知道真相。Bulstrode 先生出事了吗”？

They were the only ones I could be open with about how much I hated my job, and they offered unconditional reassurance.

他们是唯一可以坦诚相告我有多讨厌我的工作的人，他们提供了无条件的保证。