Some of these areas are on top of glaciers.

其中一些地区位于冰川之上。

Right away the lizard was on top of him.

妖怪跳到了悟净身上。

At least Javier was on top of a dolphin.

至少哈维尔还是骑着海豚求婚的。

A piece of meat is on top of the bread.

再放一片肉在上面。

Now we got to be on top of that.

现在我们要继续在他们的基础上前行。

Have you ever been on top of a mountain before, Charley?

查理，你以前上过山吗？

Some of the train cars were on top of each other.

几节火车车厢叠在一起。

I haven't been on top of getting the laundry done.

我没有早点洗衣服。

And that's on top of the year-end bonus you mentioned earlier?

这是你稍早提过的年终红利之外的津贴？

They were on top of the church and they had no wings!

他们在教堂顶上，又没有了翅膀!

So he could be on top of the Empire State Building now?

所以他现在可能在帝国大厦楼顶？

Of course not. Here I am. I'm on top of your nose.

当然没有。我在这儿，在你的鼻子尖上。

We're on top of each other -- and not in a good way.

我们老是妨碍到对方。

That's on top of the $600 payments that were approved last month.

即在上个月批准的600美元补贴的基础上再提供1400美元补贴。

They are giving the wedding.Yeah The wedding people are on top of here?

他们在举行婚礼 是的 结婚的人要站在这上面吗？

That's on top of rising airfare up 4%, Hopper says, compared to 2019.

Hopper公司表示，与2019年相比，机票价格上涨了4%。

It's kind of like the opposite of being on top of the world.

这有点像“being on top of the world”的对立面。

Threatening a guard, assaulting an inmate, and that's on top of attempted murder?

威胁警卫，袭击囚犯，再加上谋杀未遂？

It was a-a high pressure situation today, and you were on top of it.

今天这种情况真是很大的压力，而你就在压力的浪尖上。

But he doesn't know that he is on top of Mr. Lion's head.

可是他并不知道他躲在了狮子先生的头顶上。