In 1955, he became a test pilot.

1955年，他成为了一名测试飞行员。

Bob Hoover, a famous test pilot was returning to his home from an air show.

鲍勃·胡佛是一位著名的试飞员。有一天，他在空中表演结束后返航。

He was a test pilot for the air force before becoming an astronaut in 1979.

他在1979年成为宇航员之前曾在空军担任试飞员。

She was also only the second woman in the Air Force to be a test pilot.

她也是空军第二位女性试飞员。

He got a mathematics degree, went into the Air Force, and eventually became a test pilot.

他获得了数学学位，加入空军，并且最终成为试飞员。

In nineteen forty-seven, Alan Shepard became a pilot in the Navy. Later he became a test pilot.

在1947年，艾伦·谢泼德成为一名海军飞行员。后来他成为了一名试飞员。

And -- Scott " Kidd" Poteet is the mission's pilot, a retired Air Force Lieutenant Colonel and test pilot.

而斯科特·基德·波特是此次任务的飞行员，一位退役的空军中校和试飞员。

He is the founder and chief test pilot for Gravity Industries, the company that held the race with Dubai.

他是重力工业公司的创始人和首席试飞员，该公司与迪拜举行了比赛。

After graduating from flight school, Komarov would later go on to become one of the USSRS top test pilots.

从飞行学校毕业后，科马罗夫后来成为苏联顶级试飞员之一。

At the dentist's, he hovered near the ceiling. As a test pilot, he found secret spaces in cumulus clouds.

在牙科诊所，他盯着天花板发呆。当试飞员时，他在积云中发现了秘密空间。

Marine Corps test pilot Nicole Aunapu Mann says she's thrilled to join the Boeing team for the Starliners test flight.

海军陆战队试飞员尼科尔(Nicole Aunapu Mann)表示自己很激动能参加波音工作组进行星际飞机的飞行测试。

But Collins, who had become one of the first female Air Force test pilots, achieved her own firsts at NASA.

但是柯林斯，成为了第一批女性空军试飞员之一，在美国国家航空航天局取得了她自己的第一。

A well tested, test pilot was chosen.

一名经受过考验的飞机试飞员被挑中了。

Neil's hope was to become an experimental test pilot.

尼尔的希望是成为一名试验性试飞员。

But one test pilot reported that the plane wobbled like " a pregnant duck" in flight.

但一名试飞员报告说，飞机在飞行中像“怀孕的鸭子”一样摇晃。

NASA especially wanted test pilots and men with engineering backgrounds.

NASA 特别需要试飞员和具有工程背景的人员。

A Duo of test pilots blasted off for the International Space Station, where NASA astronaut Sunny Williams gave a VIP tour of Starliner.

两名试飞员前往国际空间站，NASA宇航员桑尼·威廉姆斯在那里进行了星际客机的贵宾之旅。

You were a test pilot before that, but humans have never flown in this spacecraft before so is this mission inherently riskier than others?

在那之前你是试飞员，但是人类从来没有乘坐过Crew Dragon号，所以这次任务的风险会比其他任务更大吗？

Only three weeks later, NASA sent an American test pilot named Alan Shepard soaring into space aboard a Mercury spacecraft.

仅三周后，美国宇航局派出一名名叫艾伦谢泼德的美国试飞员乘坐水星飞船飞入太空。

Being able to fly a first flight of a vehicle as a test pilot is - - is once in a generational type of opportunity.

作为一名试飞员，能够驾驶第一架飞行器是——是毕生难得的机会。