Ten thousand nobles lived there. How boring!

成千上万的贵族住在那里 多么无聊！

Maybe five, maybe ten... - Ten thousand dollars?

也许五或者十… … - 一万美元吗？

Ten thousand dollars' worth, please, my lovely.

换一千美元筹码，宝贝。

By some estimates, it's one in ten thousand.

据估计，概率是万分之一。

And within a week, we raised ten thousand dollars.

一个星期内，我们筹集了一万美元。

Before the pandemic, nearly ten thousand tourists would flock here every day.

在大流行之前，每天有近万名游客涌向这里。

The plan involves about ten thousand containers and caravans.

该计划包括约一万个集装箱和大篷车。

NASA pilots were to push the envelope to ten thousand feet.

美国航天局飞行员将飞行高度增加到了1万英尺。

These people produce over ten thousand tons of waste every day.

这些人每年制造一万多吨垃圾。

While, the poorest five percent make less than ten thousand.

最贫穷的5%的家庭年平局收入不足一万美元。

" That will cost ten thousand francs." For a moment Danglars was speechless.

“一共一万法郎。”邓格拉斯仿佛被噎住了。

Ten thousand people have poured into camps like this in a few weeks.

几周之内，已经有一万人涌入这样的难民营。

That's ten thousand times more power than the planet's population uses.

这一数字是地球上人类 所使用能源总和的一万倍。

Hammering a tree, 20 times a second, ten thousand times a day… face-first.

锤击一课时、每秒20下、一天10000次......脸先上。

Then Danglars paid the ten thousand francs and was given a fine meal.

于是，邓格拉斯付了一万法郎，换来了一顿美食。

The two swans flew high and fast, ten thousand feet above the earth.

这两只天鹅又高又快地飞在离地面一万英尺的高空。

They're raising taxes on people who make less than ten thousand dollars.

他们正在对收入低于1万美元的人增税。

The figure of ten thousand trillion (or quadrillion) is from Margulis and Sagan, 1986.

1亿亿这个数字取自马古利斯和萨根的《微观世界》。

But what if they looked ten thousand years ago, before we showed signs of civilization?

但是如果他们在几千年前，在我们展示任何文明迹象之前，就看向了我们这里会怎么样呢？

You should also visit the Ten Thousand Buddhas Monastery not far from Shah Tin station.

你还应该参观离沙田车站不远的万佛寺。