Yet he thought it best to be on his guard.

然而他认为最好保持警惕。

He will strike the blow, but will be on his guard against being vain or boastful or arrogant in consequence of it.

果而勿矜，果而勿伐，果而勿骄。

He tried his best to adapt himself to the others, and he managed well; but it was always having to be on his guard.

他尽量让自己适应别人， 而且做得很好； 但他必须时刻保持警惕。

" Weber had a line to warn him. It told him to mind the confrontation and to be on his guard with Steinweg. The note was signed 'L. M.'"

“Weber 有一条警告他的话。它告诉他要注意对抗并提防与 Steinweg 的关系。这张纸条的签名是‘L.M.’。”

So the king of Israel checked on the place indicated by the man of God. Time and again Elisha warned the king, so that he was on his guard in such places.

以色列王差人去窥探神人所告诉、所警戒他去的地方，就防备未受其害，不止一两次。

Dazzled at the sight of this rapid and unexpected path of reaching the episcopate which now disclosed itself to him, and astonished as he was by Mathilde's genius, M. de Frilair ceased for a moment to be on his guard.

德弗莱尔先生目睹了现在向他展示自己的这条迅速而出人意料的晋升主教之路，以及对玛蒂尔德的天才感到惊讶，德弗莱尔先生暂时停止了警惕。