It will allow banks, retailers, commuters and teachers to keep temporary tax breaks for another year.

银行、零售产业、上班族以及教师将再获得一年的减税政策。

The council said the plan for a temporary wealth tax of 75% would create inequalities between households. From Paris, Hugh Schofield.

委员会称暂行75%的财产税计划会造成家庭之间的不平衡。Hugh Schofield在巴黎报道。

Whatever it does, America is currently on course for the most stringent fiscal tightening of any big economy in 2012, as temporary tax cuts and unemployment insurance expire at the end of this year.

论实行什么措施，随着临时减税和失业保险在今年年底的到期，美国是目前走在通往2012年严格财政紧缩措施的几个大国之一。