Win this one, and you'll be on a par with our last champion, Mya.

赢了这场，你就和我们上一位冠军一样了，May。

The remaining half-billion or so are on a par with the most destitute bits of Africa.

最后剩下的约五亿人处境与非洲部分最贫困的地区接近。

Women whose level of education is on a par with men are more likely to find well-paid jobs in technical professions.

在同等学历下，女性更容易在技术专业领域上找到更高薪的工作。

The stamps were on a par with 10g.

这邮票与10克黄金同价。

Other studies find that countries could boost their GDP by 5-20% if women's participation in the workforce was on a par with men's.

其他研究也发现，如果女性在工作上的参与率能与男性一样，那么很多国家GDP将增加5~20%。

Albeit with a pretty little population of only about 300,000 people which means that the population density throughout is on a par with Siberia.

尽管人口很少，只有大约 30 万人，这意味着整个地区的人口密度与西伯利亚相当。

Now, Warsh says, she has no idea if her skills will be on a par with those of previous new nurses when she graduates in May.

现在，沃什说，她不知道自己的技能是否能与5月份毕业时的新护士相比。

For the sake of comparison, Mexico City's elevation is on a par with a ski resort found in Aspen high up in the Rockies of Colorado.

为了便于比较，墨西哥城的海拔高度与科罗拉多州落基山脉阿斯彭的滑雪胜地相当。

This showed that the region is already drier than it was during the first three of the previous megadroughts, and is on a par with the event of 1575-1603.

这表明该地区已经比前三次百年不遇的干旱时期更加干燥了，且与1575年到1603年的情况相当。

And back in 2010, it was only 65 years which is on a par with men in Afghanistan or South Africa and was even lower than men in Sudan or Yemen.

早在 2010 年，俄罗斯男性的预期寿命仅为 65 岁，与阿富汗或南非的男性持平，甚至低于苏丹或也门的男性。

In early 2010, even as the euro's debt crisis was building, Britain's bond yields were on a par with those of Spain, which has a similarly large budget deficit but smaller public debt.

早在2010年，即使是在欧元债务危机已经爆发的情况下，英国债券收益率与西班牙仍是持平。

In another experiment, participants who were angry did better at dodging flags in a skiing video game than those who were neutral or sad, and were on a par with those who felt amusement or desire.

在另一项实验中，愤怒的参与者比平静或悲伤的参与者更善于在电子滑雪游戏中躲避旗帜，并且与快乐或兴奋的参与者不相上下。

Some knowledge of past events, for example what we learn through reading history, is on a par with the knowledge we can acquire concerning the future: it is obtained by inference, not (so to speak) spontaneously.

一些关于过去事件的知识，例如我们通过阅读历史学到的知识，与我们可以获得的关于未来的知识是同等的：它是通过推理获得的，而不是（可以说）自发获得的。

The Great Lakes region is on a par with this global trend