My blue jeans with a white shirt, tie, and a sport coat.

我会穿蓝色牛仔裤，白色衬衫，领带和运动外套。

I just sit back and cash the checks, hence the sport coat.

我只用在家坐着收钱就行，因此才穿休闲外套。

I wear a yellow sport coat and a yellow bow tie and a yellow hat.

我穿着一件黄色运动外套，打着黄色领结，戴着一顶黄色帽子。

As should be evident by this sport coat and very real flower in my lapel.

通过这件休闲西服和翻领上的花可以完全看得出。

If you're going out to a fancy restaurant you've gotta have a sports coat and a tie.

如果是在高级餐厅约会，那你要穿轻便上衣，打领带。

Navy sports coat is a much better play.

海军蓝西装夹克是个更好的选择。

I also own a sports coat, but I don't use it much.

我也有一件运动外套，但我用得不多。

Mary shivered a little, and buttoned her black sports coat closer.

玛丽打了个寒颤， 把黑色运动外套的扣子扣得更紧了。

You seem pretty smart. You got a sports coat.

你看上去挺聪明的 你穿的可是西服外套。

I just want a basic sports coat – nothing fancy.

【fancy】我只想要一件基本的运动外套——没什么特别的。

While I find a shirt and a sport coat that match.

我再看看有没有合适的T恤和运动外衣。

Why don't you wear the sport coat I got you?

怎么不穿我给你买的那件外套？

A " sports coat" is a jacket or coat that is used for more informal occasions.

“运动外套” 是用于非正式场合的夹克或外套。

So, you wouldn't go to a wedding or a funeral with a sports coat.

所以，你不会穿着运动外套去参加婚礼或葬礼。

Oh, wait, I see my sport coat is being used as a paint rag.

等等 为什么我的运动衫变成了油漆抹布。

You'd use a " suit coat." A sports coat is a little less formal.

你会穿一件“西装外套”。运动外套不太正式。

" Nor a mantle, nor a cape, nor a — how do you call it? — a sports coat" ?

“既不是斗篷， 也不是斗篷， 也不是——你怎么称呼它？——运动外套” ？

It's solid in color and much more muted and therefore, it can be paired with my charcoal gray herringbone sport coat.

它颜色纯正， 柔和得多，因此可以搭配我的炭灰色人字纹运动外套。

A.I. technology can also generate remarkably realistic images or audio known as deepfakes in an instant, like this one of Pope Francis sporting a coat he never wore.

人工智能技术还可以瞬间生成非常逼真的音频或图像，这项技术被称为深度伪造，比如，教皇方济各身穿一件他从未穿过的外套的图片。

Meanwhile, darker Maroons or Burgundys could, again, be more appropriate for a wintertime blazer or sport coat.

同时，深栗色或勃艮第可能更适合冬季西装外套或运动外套。