Josie said I looked as if I hadn't slept a wink and she didn't believe I was strong enough to stand the grind of the teacher's course even if I did get through.

乔西说我看起来好像没有合眼，她不相信我有足够的力量经受住老师的课程，即使我通过了。