There are ancient Egyptians texts and tomb scenes showing evidence of taxes, tax collectors, and even tax shelters.

古埃及文献和墓葬的场景展示着税收、税吏甚至避税的证据。

Oxfam considers tax shelters for the wealthy the biggest problem.

乐施会认为富人避税是最大的问题。

Taking personal capital gains under the church's tax shelter well, that would be fraud, wouldn't it, Your Excellency?

把自己的个人所得算到教会名下应该算是欺诈行为吧 主教大人？

Tax shelter in the Caymans, carried interest classification for your personal holdings, blind irrevocable trust for up to six of your unborn children.

开曼群岛的税收壁垒，转化为附股权益的个人资产，无条件为你将来最多六个孩子设立不可撤销信托。

And some of the most popular places for this practice are located not on remote, tropical tax shelters, but within the same advanced nations which claim to be leading the fight for global financial transparency.

这种做法最流行的一些地区并不是在偏远的税收少的地区，而是在那些发达国家，宣称支持并且领导全球金融透明的国家。