The Norwegian EV policy has been a great success, and that is due to the very generous taxation system for EVs.

挪威的电动汽车政策取得了巨大的成功，这要归功于对电动汽车非常慷慨的税收制度。

And that system of taxation actually doesn't look a million miles different from the taxation system in you'll find in the U.S.

而且同美国相比，那套税制看上去并非有很大差距。

It instituted a simple taxation system with informal regulation: no individual or consortium  could own more than two claims, and every claim had to be worked every day.

它建立了一个简单的税收制度和非正式的监管：任何个人或财团都不能拥有超过两项索赔，并且每项索赔都必须每天处理。