The announcement was made at the art gallery Tate Britain from where our arts correspondent Rebecca Jones sent us this report.

本台文艺记者丽贝卡·琼斯从颁奖地泰特不列颠美术馆发来了报道。

It is a shame that Gertler's wartime masterpiece, “Merry-Go-Round” (1916) , hanging in Tate Britain, is missing from this show, as is Nash's important 1919 work “The Menin Road”.

很遗憾，Gertler在战争期间的杰作《旋转木马》（1916）现藏于泰特英国美术馆，没能参加此次展出，Nash创作于1919年的重要作品《曼宁路》也是如此。

The National Gallery in London because this lesson really is for the big art galleries, museums, so I'm thinking of the National Gallery, the National Portrait Gallery, the Tate Britain, the Tate Modern, big art galleries like that.

伦敦的国家美术馆，因为这节课真的是为大型美术馆、博物馆开设的，所以我想到了国家美术馆、国家肖像馆、泰特英国美术馆、泰特现代美术馆，诸如此类的大型美术馆。