Although most people do not take out insurance on their young children.

不过大多数人不会给家里的幼儿投保。

I recently shipped my belongings from overseas back here to Australia and I took out insurance with your company.

我最近从海外运来一些东西到澳大利亚，我上的是你们公司的保险。

Your father took out insurance to cover the mortgage.

【insurance】你父亲买了份抵押借款保险。

You can reduce uncertainty and take out insurance against negative future events.

您可以减少不确定性并为未来的负面事件购买保险。

Well, you've heard about Joss's experiences, in particular being persuaded to take out insurance cover by a mortgage broker.

嗯，你听说过乔斯的经历，特别是被抵押贷款经纪人说服购买保险。

All households taking out insurance will now pay a 10.50 levy to Flood Re, a not-for-profit fund, to subsidise premiums for 500,000 houses in flood-prone areas.

参与洪水保险的家庭现在要向洪水再次保险（一个非盈利性的基金会）缴纳10.5英镑的税款，以帮助修复那些位于洪水风险区的500,000间房屋。

Although most people do not take out insurance on their young children, as the children become financially independent of the family, the emphasis on family financial security will shift from protection to saving for the retirement years.

虽然大多数人不会为幼儿投保，但是当孩子经济独立离开家庭以后，家庭经济担保的重心从保护转移到了为退休而准备的储蓄上。