Every time you baby-squirrel Ezra you're taking away his nuts.

每次你把他当成松鼠宝宝你都在拿走他的坚果。

In the same way that a squirrel would take nuts, bury them, and store them until the winter months, we can say that somebody is squirreling away money or items and storing them for whatever it is.

就像松鼠会把坚果埋起来，储存到冬天一样，我们也可以说有人把钱或东西储存起来，不管为了什么。