He turned back, took a right turn, and saw an odd golden mist floating ahead of him.

他折回来，往右一拐，看见前方飘浮着一团奇异的金色迷雾。

Take a right on the 1st Street, and follow that all the way down to the stadium.

在第一大街右转，然后一直走到体育场。

18. Take a right on the 1st Street, and follow that all the way down to the stadium.

在第一大街右转，然后一直走到体育场。

I took a right turn, then a left through a break in the hedge.

我向右转，然后通过树篱的一个缺口向左转。

Yeah, I feel that I took a right step enrolling myself with IELTS Advantage.

- 是的，我觉得我注册雅思优势是正确的一步。

Oh, yeah. Um, go down there and take a right.

当然 沿着这条路再往右拐。

So, at the alleyway, you're gonna take a right.

到小巷里以后 往右转。

Okay, our guy's on the move. Go straight and take a right.

好了 目标在移动 直走右转。

So you take a right outside the hotel, here, and it’s a couple of blocks down.

餐馆在这里。所以你出宾馆后右转，就在这里，下去几个街区就到了。

Libertarianism is taking a right on money and your first left on sex and looking for utopia straight ahead.

自由意志主义在金钱上右倾，在性上左倾，直奔乌托邦。

Then up two floors, and then you're gonna take a right, and down the hall, and you'll see Donna.

上两层，然后向右转，走到大厅 你就会看到唐娜了。

T– that means the same as to make a right, – to take a right or to hang a right.

T– 这与做出正确的意思相同， – 取得正确的权利或悬挂正确的权利。

You're driving, you take a right on one street, you take a left on another street and you get " all turned around, " you get lost.

你在开车，你在一条街上右转，在另一条街上左转， 然后你“掉头” ，你迷路了。

We say things like 'go right to the end of the road' to mean 'go all the way to the end of the road' - very different from taking a right turn.

当我们说到‘go right to the end of the road' 我们的意思是‘go all the way to the end of the road'（一直都到路的尽头）“跟taking a right turn的意思是完全不同的。

You can, of course, also " hang a right, " or " make a right" or " take a right." The expression using the verb " turn, " however, doesn't take the article " a" or (a).

当然，你也可以用“hang a right” 或“make a right” 或“take a right” 。使用动词“turn” 的表达方式不带冠词“a” 或(a) .