Tagalog is one of the dialects that they speak in the Philippines.

他加禄语是菲律宾的一种方言。

She was now standing in the room, as she said something to Ned in Tagalog.

她现在来到了房间里用他加禄语对内德说着话。

His aides later claimed the president had misspoken because of his poor grasp of Tagalog, the country's main language.

他的助手后来声称，总统之所以说错话，是因为他对该国的主要语言塔加禄语不太熟练。

So these are called " Dilis" in Tagalog.

所以这些在他加禄语中被称为“Dilis”。

This base right here in Philippine cuisine is called [speaking in Tagalog] which means sauteed.

菲律宾美食中的这种基料被称为[用他加禄语说]，意思是炒。

Americans were walking into their grocery stores and, for the first time, hearing Spanish, Hindi, Cantonese, Tagalog.

美国人走进杂货店，第一次听到西班牙语、印地语、粤语、他加禄语。

You might call an inexpensive outfit Mariah Carey, because Mariah sounds like mura, the Tagalog word for cheap.

你可能会称廉价服装为 Mariah Carey，因为 Mariah 听起来像 mura， 他加禄语中的“廉价” 一词。

And now these days, I don't have anyone near me who speaks Tagalog, so I don't hear it that often.

现在，我附近没有人会说他加禄语，所以我不经常听到它。

T- and d-sounds are similarly basic, involving a simple tap of the tongue against the teeth: hence daddy, tatay (Tagalog) or tayta (Quechua).

T 音和 D 音同样是基本的，包括简单的舌头轻敲牙齿：因此，daddy、tatay（他加禄语）或 tayta（盖丘亚语）。

When I was 12, my mother sent me to live with her parents, my grandparents, or, as we say in Tagalog, lolo and lola.

当我 12 岁的时候， 我妈妈让我和她的父母， 我的祖父母住在一起，或者用他加禄语说， lolo 和 lola。

Ned's lola looked around the room for a second, and then addressed her grandson in what could only be described as a lengthy, impassioned speech in Tagalog.

内德的奶奶迅速环视了一圈房间，然后用他加禄语对孙子讲起激切的长篇大论。

Well, I will say that, you know, the interesting thing about language - I'll share that my first language was Tagalog, the language that they speak in the Philippines.

好吧，我会说，你知道，关于语言的有趣的事情 - 我会分享我的第一语言是他加禄语，他们在菲律宾使用的语言。

And Julanis Morissette means to rain from the Tagalog word for rain, ulan, and the iconic line from the song " Ironic." Using Swardspeak requires a lot of complex cultural knowledge.

Julanis Morissette 的意思是下雨， 来自他加禄语中的雨词“ulan”，以及歌曲“讽刺” 中的标志性歌词。 使用 Swardspeak 需要大量复杂的文化知识。

The mix of Tagalog, Spanish, English and some Japanese that began in the 1970s is known as a mode of social resistance for the way that it allows speakers to play with gendered language rules of the languages they speak.

自 20 世纪 70 年代开始，他加禄语、西班牙语、英语和一些日语的混合被称为一种社会抵抗模式，因为它允许说话者玩弄他们所说语言的性别语言规则。