Erika was moving at a funereal pace.

埃里卡悲哀而庄严地迈步行进。

A swarm of ants are moving busily.

一群蚂蚁正在忙碌地搬家。

Our country is rapidly moving toward(s)s prosperity.

我们的国家正在迅速地走向繁荣。

5 million cubic metres of earth were moved.

共搬运土方150万立方米。

The inmates were moved to an undisclosed location.

监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。

But their resignation is thrillingly moving in its very graphic representation.

而他们这种对于命运的顺从在如画的场景中是如此摄人心魄、令人动容。

The wind was moving the branches.

风吹动着树枝。

The police are moving in on the criminals hiding in the hills.

警察正向躲在山里的罪犯逼近。

They were very foolhardy to jump off the bus while it was still moving.

"公共汽车还未停定他们就跳下了车,真是太莽撞了。"

The foreign tourists were moved with admiration at the magnificent view of the Great Wall.

雄伟长城的英姿使外国游客感动得赞赏不已。

That car was really moving.

那汽车跑得可真快。

It's time to be moving.

出发的时间到了。

These animals are moving into the niche left vacant by the disappearance of the big predators.

这些动物将转移到大型食肉动物消失后留下来的空间。

The habitants tried to fight against being moved to another city, but it was no use.

居民们试图抵制移居到另一座城市去, 但无济于事。

Cap, earcap and glove should be worn when yield results in work is moved outside, in case skin frostbite.

外出活动时应戴帽子、耳套和手套，以防皮肤冻伤。

More and more people are moving to the big cities, where they believe the streets are paved with gold.

越来越多的人搬迁到了大城市，他们以为那里遍地是黄金。

Please stop editing Babel:Zh-hant articles in Uncyclopedia . All Babel:Zh-hant articles would be moved to .

请不要更新现时的「伪基正体中文」条目或设立新条目，所有「伪基正体中文」条目会于短期内迁进「」。

He has to stay active, whether you're feinting him, whether you're moving on your toes, whether you're flicking your jab out there.

他得保持活跃，不论佯攻、移动或者点击刺拳。

There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.

河面上只有几条小船，载着干木板和树枝，在疲惫的哗哗桨声中悠闲地向前移动着。

The pastille system is consisted of rotoformer and cooler. The rotofomer drop the liquid on the belt evenly and the drop solidified as the belt is moving forward continuously.

上海精涛—造粒系统由旋转造粒机头和钢带冷却机组成，造粒机头将物料成颗粒状，均匀的分布在钢带上，随着钢带的向前运行，逐步固化成型，最终形成大小、高度、外形高度均匀一致的半球形固态颗粒。