The prize winners will instead participate from their home countries.

获奖者将在各自国家获颁相关奖项。

Ernaux is the 17th woman among the 119 Nobel literature prize winners.

埃尔诺是119名诺贝尔文学奖获得者中的第17位女性。

It sentenced the Nobel peace prize winner to a further seven years in prison.

法庭又判处这位诺贝尔和平奖得主 7 年监禁。

Other prize winners are: Tero Mustonen, a university professor and activist in Finland.

泰罗·穆斯托宁，芬兰的一位大学教授和活动家。

The prize winner, Sadat Rahman, promised to keep fighting online abuse until it no longer exists.

获奖者萨达特·拉赫曼（Sadat Rahman）承诺将继续与网络霸凌作斗争，直到将其消除。

The new Nobel prize winners also examined whether some jobs are better done by government or private industry.

两位诺贝尔奖得主还对一些特殊工作岗位是否由政府或私营企业接手进行了调查。

Last year's winner, Tanzanian-born, British-based writer Abdulrazak Gurnah, was only the sixth Nobel literature prize winner born in Africa.

去年的诺贝尔文学奖得主是生于坦桑尼亚、现居英国的作家阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳，他是第六位生于非洲的诺贝尔文学奖获得者。

Prize winners in physics, medicine, and chemistry.

物理学、医学和化学领域的获奖者。

He and others including Daniel Kahneman, Nobel prize winner show is that wealth matters very little to our levels of wellbeing.

他和其他人 包括诺奖得主Daniel Kahneman 表明财富对幸福水平的影响很小。

All three of this year's prize winners are mainly known for their research and explanations of pricing forces in financial markets.

今年诺贝尔经济学奖的三位得主都以对金融市场定价的研究和解释而著称。

The Royal Swedish Academy of Sciences announced the prize winners on Tuesday.

瑞典皇家科学院周二宣布了获奖者。

Eric's was chosen as the grant prize winner.

埃里克得了大奖了。

These were prize winners, Chief. You should've seen 'em.

好的。

They basically give the prize winners a million quid to upscale their operations, reduce costs and get it out to more people.

基本上，他们会给获奖者一百万英镑，让他们扩大经营规模，降低成本，并让更多的人受益。

The third prize winner, Narges Mohammadi, has worked for many years as a journalist and is one of Iran's most well-known activists.

第三个获奖者纳尔赫斯·穆罕默德从事记者工作多年，是伊朗最知名的活动家之一。

Two of the Nobel prize winners, Michael Kosterlitz and David Thouless, studied phase transitions in stuff that's really cold, and really thin—just a few atoms thick.

迈克尔·科斯特利茨和戴维·索利斯 ，研究了在极寒和只有几个原子叠在一起那么厚的极薄物质中的相变。

The full genome has 6 billion base pairs (3 billion from each parent, though many are duplicates), which means even the prize winner will be allowed 6,000 mistakes.

人的整个基因组包含六十亿个碱基对（从父母处各遗传三十亿个，尽管大部分都是复制过来的），这意味着即便是获奖者，其测序结果仍可以有6000个错误。

Arnault has also been accused of leaking the names of literature prize winners before they were announced, including past laureates Bob Dylan and Harold Pinter.

阿尔诺还被指控在文学奖得主名单公布前泄露其姓名，其中包括过去的获奖者鲍勃·迪伦和哈罗德·品特。

He tried to link genius — Nobel prize winner kind of genius — per 10 million people with the amount of chocolate consumed in certain countries. And he found it.

他试图将每 1000 万人中的天才——诺贝尔奖得主那样的天才——与某些国家的巧克力消费量联系起来。他找到了。

And to keep up to date with all the exciting, innovative work the team and the amazing prize winners at the Earthshot Prize are doing, subscribe to their YouTube channel.

如果你想了解“为地球奋斗奖”团队和优秀获奖者们所有激动人心的创新工作，请订阅他们的 YouTube 频道。