You just gotta have swag and you gotta know who you are as a person.

你要有范儿，要知道自己是谁。

Nom nom swag! Get your nom nom swag right now! -Panda merch! Guys, come over and support the cutest bear around.

糯糯商品！现在快来买吧！-熊猫周边！伙计们，快来买，支持这只最可爱的熊猫吧。

Thank you for the swag and all the autographs, Cougars, we see you.

感谢你们寄来的礼物和签名，我们看到了你们的付出。

He was driving both of us crazy and missing out on loads of swag amenities, like slipper chocolate.

他的行为把我俩都逼疯了而且错过了很多美好的事物，比如拖鞋里的巧克力。

Unfortunately, now...-Now a complete unknown has the right to pocket my money, along with the rest of the swag!

现在倒好...-现在我的钱全给了个陌生人，和家产一起拱手让人！

[Interviewer] I'm getting free swag from Michael Kors.

- [采访者] 我从 Michael Kors 那里得到了免费赠品。

'It's all arranged about bringing off the swag, is it?

“这一切都是为了带走赃物而安排的，是吗？

Last time we were on Ellen, she gave us some Friends swag.

上次我们在 Ellen 上时，她给了我们一些 Friends 赃物。

You know, you have this swag.

你知道，你有这个赃物。

Look at all this free swag.

快看这些免费的赠品。

Oh, I will swag up with that.

哦，我会用这个来炫耀的。

But now the more modern slang version is " having swag" .

但现在更现代的俚语版本是“having swag”。

Rihanna for sure her music her style her swag Everything her fashion.

蕾哈娜当然热爱她的音乐、她的风格、她的时尚。

The fly girl is that alpha female who got swag and style and confidence.

飞行女孩是那种拥有赃物、风格和自信的阿尔法女性。

Next we've got: " to have swag" .

接下来我们有：“有赃物”。

Your top score from two sessions goes towards the prize pool to win free swag and even a suit.

您在两场比赛中的最高分将进入奖池，赢取免费赠品甚至一套西装。

Game Con has awesome swag bags.

游戏展有很多超赞的礼包拿。

Me holds are bursting with swag. That bit of shine matters to us?

我好紧张。你认为这闪闪发光的东西对我们很重要吗？

" But he'll let us slip if we only tell him where the swag is" .

“但如果我们只告诉他赃物在哪里，他就会让我们溜走”。

Even things like swag, T-shirts and project code namescan go a long way towards creating a sense of belonging.

即使是像赠品、T 恤和项目代号之类的东西也能对创造归属感大有帮助。