He became one of the few modern presidents to run a budget surplus.

他成为现代少数几个预算盈余的总统之一 。

When Suharto raised fuel prices to fulfil IMF demands to produce a budget surplus, opposition intensified.

当苏哈托(印尼总统)提高燃料价格以满足国际货币基金组织产生预算盈余的要求时，反对声音加剧了。

To slow its debt, a country needs a budget surplus, but it can be an uphill battle if they can't pay existing bonds without issuing new ones.

为了减缓债务，一个国家需要预算盈余，但如果他们不发行新债券就无法支付现有债券，这可能会是一场艰苦的拉锯战。

For a government to start paying back its debt it will need to spend less than it earns or receives in taxation and run a budget surplus.

政府要开始偿还债务，就需要支出少于税收收入或收入，并实现预算盈余。

And Chile, which has nonetheless taken the plunge and is forecast to run a budget surplus this year, is still seeing little payoff in terms of lower inflation.

尽管如此，智利还是采取了行动，预计今年将出现预算盈余，但在降低通胀方面仍看不到什么回报。