A vehicle similar to this one flipped with Millikan's leg caught in the wheel.

一辆类似于这辆车的车翻了过来，使米利肯的腿卡在了方向盘里。

A vehicle similar to this one flipped with Millikan's leg caught in the wheel. His ankle was just hanging on by some tendons.

跟这一辆大小相近的车翻过去了，而米利肯的腿就卡在车轮里了。他的脚踝被一些肌腱缠住了。

As Arikia Millikan, an American blogger, once put it, “If I could be jacked in at every waking hour of the day, I would, and I think a lot of my peers would do the same.”

就像美国一位博主阿里克亚.米里坎曾经说过，“如果可以的话，我愿意在我醒着的每时每刻都在线，我相信很多同龄人也是一样的。”