How are they represented, whose very sweat supports the splendid stud of an heir apparent, or varnishes the chariot of some female favourite who looks down on shame?

她们是如何表现的，她们的汗水支撑着皇位继承人的华丽马匹，或者为某些看不起羞耻的女性宠儿的战车上漆？