" are fully focused on hosting the games this summer" .

" 正全力筹办今年夏天的奥运会" 。

I will be there covering the games for us this summer.

今年夏天我将在那里为我们报道比赛。

The Sochi Olympics are starting to feel more like the summer games.

索契冬奥会越来越像夏奥会。

French authorities have worked to make the 2024 summer games accessible to everyone.

法国当局致力于保障2024年夏季奥运会的使用方便性。

These are the Winter Olympics, already a smaller event than the summer games.

这是冬奥会，本来就比夏季奥运会的规模要小。

These games were already set to be the most expensive summer games on record.

它已经成为有史以来最昂贵的夏季奥运会。

All of these are future Olympic sites, but the next summer games will be in Paris.

以上几个城市都是未来奥运会的举办地，但明天夏天将会在巴黎举办奥运会。

He's a former Paralympics athlete winning four bronze medals in swimming in the 1988 summer games.

他是前残奥会运动员，在1988年夏季奥运会上赢得了四枚游泳铜牌。

Eighty-five thousand security personnel are blanketing the city. That's twice what the London summer games had.

有8.5万名安全人员在保护里约这座城市。这一数字是伦敦夏季奥运会的两倍。

The 2028 summer games will be in L.A. Raise your hand, if you play football or flag football.

2028年夏季奥运会将在洛杉矶举行。如果你打橄榄球或旗橄榄球，请举手。

Officials at the U.S. Olympic Committee said they are considering a bid to host the 2024 summer games.

美国奥林匹克委员会官员表示，他们在考虑申请举办2024夏季奥运会。

The Winter Olympics officially began as scheduled last Friday, less than six months after the summer games ended.

冬季奥运会于上周五如期开幕，距离夏季奥运会结束不到六个月。

But 20-year-old Munirah Warsame is working hard to be the first when she competes at the summer games.

但是20岁的穆尼拉·沃萨姆（Munirah Warsame）正在努力争取成为这届夏季奥运会创纪录的运动员。

Japan will ban oversea's visitors traveling to Tokyo to watch this summer's Olympic and Para-Olympic games due to coronavirus.

由于冠状病毒，日本将禁止海外游客前往东京观看今年的夏季奥运会和残奥会。

The organizers of the 2024 Paris Olympics say they've nominated break-dancing as one of their chosen sports for the summer games.

2024年巴黎奥运会的组织者表示他们已提名霹雳舞作为夏季比赛选定项目之一。

Which of these Olympic events was reintroduced for the 2016 summer games?

2016 年夏季奥运会重新引入了以下哪些奥运会项目？

Russia defiantly held its own “Olympics Day” after its athletics team was banned from Rio's summer games in August over allegations of state-run doping.

俄国运动团队由于国家参与兴奋剂事件被禁止参加八月份举行的里约夏季奥运会之后，俄罗斯挑衅地举办了自己的“奥运日”。

Tokyo organizers said they -- together with officials from the International Olympic Committee (IOC) -- " are fully focused on hosting the games this summer" .

东京奥组委表示，他们与国际奥委会官员一道，" 尽全力筹备今年夏天举办的奥运会。"

Gary Bettman, the NHL's commissioner, has suggested that ice hockey be moved to the summer games, during the league's off-season, but the ioc put his idea on ice.

冰球联盟主席加里·贝特曼曾建议将冰球运动移至夏季奥运会，在联盟的淡季期间举行，但国际奥委会将他的想法暂时搁置。

A 17-time Paralympic medalist competing in both winter and summer games, she was born in Ukraine with her body damaged from radiation poisoning from the Chernobyl nuclear reactor incident.

她是一位17次获得残奥会奖牌的选手，参加了冬季和夏季的比赛，她出生在乌克兰，因切尔诺贝利核反应堆事故的辐射而身体受损。