Some lucky species happen to be naturally suited to cities.

很多幸运的物种碰巧能适应城市的生活。譬如说常春藤。

You're not suited to raise children.

你根本不懂得抚养孩子。

Penny, why are women better suited to the con than men?

佩妮，为什么女人比男人更适合做骗子呢？

There are a dozen other agencies better suited to your ... needs.

还有一大堆其他的代理商 更加符合您的...要求。

I've never seen you wear a suit to class before.

我从没见过你穿西装去上课。

Skiers are putting snow down their racing suits to cool down.

为了降温，滑雪运动员们正在往运动服上撒雪。

I don't think that you need a suit to do that.

我觉得你不用西装就可以做到了。

You're not gonna wear a track suit to work, either.

你也不会穿田径服上班。

America has long used class-action suits to punish firms and compensate consumers.

美国长期以来都用集体诉讼案惩罚公司并补偿消费者。

Humans, through trial-and-error evolution, are suited to live on this particular planet.

人类使用各种手段使得地球适合人类居住，成为一个特别的星球。

In one year humanity made enough suits to last for ever and ever.

就一年的时间，人类就做了足够多的这种衣服，永远也穿不完。

And amino acids all have slightly different chemistries, each suited to slightly different jobs.

氨基酸的化学成分略有不同，每种氨基酸适合的工作也略有不同。

I'm not. I'm just saying I'm better suited to the single life.

没有，我只是觉得我还是单身比较好。

You have to trust these people in these space suits to do that for you.

你必须相信那些身着“太空服”的人， 相信他们会为你做这些事情。

Most of those who put on the red suit to greet the children are white.

大多数人穿上红装迎接身着白色的孩子们。

Cause I'm some old fossil that still puts on a suit to go to work?

因为我是那种还在穿西装上班的老古董吗？

He's already come out and said today he's going to file suit to stop this.

他今天公开表示将提起诉讼以阻止特朗普这一行为。

So you could talk about a job suits you down to the ground.

你可以说一份工作非常适合你。

Hey. Let me guess - you're, uh, getting some suits to keep Walter off your back.

嘿。让我猜下——你要买套西装好把沃尔特比下去。

What this study found is that animals that are already smaller seem better suited to city living.

这项研究发现，体型已较小的动物似乎更适应城市生活。