Rural and suburban areas decay more slowly, but in largely unsurprising ways.

农村和郊区的衰退速度要慢一些，但并不会产生太过以外的结果。

Not many rainforests and the rest is just built up area. Suburban areas.

雨林地区并不多，其他地方就是建筑物密集区。郊区等等。

Mixed-use buildings are a lot more common in American cities than in the suburban areas around them.

多用途建筑在美国城市比在郊区更为常见。

Public transport has been halted across the Paris region, and local curfew's imposed in some suburban areas.

巴黎地区的公共交通已经停止，一些郊区实行了当地宵禁。

The UN says Syria has agreed to allow inspectors access to suburban areas of Damascus where alleged chemical attack occurred.

联合国表示，叙利亚允许调查人员前往位于大马士革郊区的化武传闻现场调查。

It's a leafy, affluent suburban area, about an hour's drive south of Washington, DC.

这是一个绿树成荫的富裕郊区， 距离华盛顿特区以南约一小时车程。

Nyla traveled to Zimbabwe and met with teen girls in suburban areas, distributing the donated care packages and holding a seminar on hygiene.

奈拉去了津巴布韦，在郊区见到了十几岁的女孩们，分发了捐赠的护理包，并举办了一个关于卫生的研讨会。

And on the other hand, it's part of the greater Paris suburban area so it's not a village in the middle of nowhere.

另一方面，它是巴黎郊区的一部分，所以它不是一个偏僻的村庄。

Many such stadiums are situated in suburban areas, designed for sporting use only and surrounded by parking lots.

许多这样的体育场位于郊区，专为体育用途而设计， 周围有停车场。

Talk about the growth of suburban areas, that's sub urban beyond the urban, so it's around the city, close to the city but around the city.

说到郊区的发展，也就是城市之外的副城市，也就是城市周围，靠近城市，但是在城市周围。

As of 10 am Monday, operations on 275 bus lines run by Beijing Public Transport Corporation were affected, and several train routes in the suburban areas suspended service.

截至周一上午 10 点，北京公交公司运营的 275 条公交线路的运营受到影响，郊区的几条列车线路暂停服务。

Faced with such a high barrier to entry, more people are taking a shorter course that only allows them to drive black cabs in suburban areas, says Tom Moody of Transport for London (TfL).

面对考证的巨大障碍，越来越多的人都参加了只允许他们在市郊开黑的士的短期课程。

So, even though greenhouse gases heat the whole world roughly equally, cities - and especially poorer neighborhoods - are often hotter than suburban or rural areas by up to 15-20 degrees.

因此，尽管温室气体使整个世界的温度大致相等，但城市——尤其是较贫困的社区——通常比郊区或农村地区热 15-20 度。